沖繩観光資訊:享受漫步那霸街道的【後篇】前往無名的巷弄裡、感受當地的生活與氣息

享受漫步那霸街道的【後篇】 前往無名的巷弄裡、感受當地的生活與氣息

post : 2018.04.11 08:00

前篇中為各位介紹從安里→壺屋Yachimun通(壺屋陶器街)→浮島通的入口為止,漫步那霸街道的路線。後篇則從浮島通稍微前進,來到細小的道路,前往公設市場周邊。從這裡走出「Nigiwai 廣場」之後又會回到浮島通,這次要介紹如迷宮般的路線給大家。這條路上販賣各式各樣的東西,以及充滿活力朝氣的小販們;到處飄盪著市井小民的生活氣息、吃的東西,這裡盡是令人喚起那霸懷舊的寶物。整個氣氛不是一朝一夕就能建立起來的。從戰爭後,經過了時間的累積,給人猶如市民的廚房般親切感;請各位一而再、再而三地慢慢感受喔。


微妙的偏差、不密合是這兩棟建築的魅力
 

首先從浮島通開始介紹,從這不可思議像裂縫般的路口進入。順帶一提,這條路並沒有顯示在google 地圖上。然後就會來到「Chitose商店街大樓」裡。


從巷子裡就可以看到浮島通

帶有昭和香氣的美髮沙龍店家的窗戶

繼續往前走一陣子,右手邊會有間賣熟食的店家
 


 
一進入巷弄的瞬間感受到整個氣氛變得不一樣,徒步30秒左右會來到一個十字路口,這裡有間從中午就可以喝酒・站立喝酒的店家「足立屋」。猛然地抬頭,小編發現附近2樓以上好像住宅區一樣,住著居民呢。市場和居民們融合一體,這到底是誰想出來的建築構造呢。



在足立屋的十字路口處往左轉前進,一直走到盡頭,那裏有一間可以品嚐生魚片的店家,名叫「川Kami鮮魚」。照片上看到正在閒聊的老伯們,笑容滿面太棒了。他們還順便約了小編「坐下來,一起喝一杯吧」。若不是工作的話,小編一定義不容辭地一起歡樂呢。像這樣突如其來的偶遇,也是漫步在巷弄間的醍醐味呀。


感受當地的生活與氣息就從這裡開始

可以盡情地邊走邊吃小吃喔
 
從「川Kami鮮魚」這間店右轉,一直往前走,右手邊會看到牧志第一公設市場,一直前進。可以看到沿著市場牆壁擺設的各式各樣攤位,架上陳列著新鮮的蔬菜、藥草、芋頭等沖繩風味的植物;非常值得一看呢。




芋頭是在種植稻米的水田中培育的。由於在大顆的芋頭上會長出許多小顆的芋頭,因此芋頭有子孫滿堂、繁榮幸運的意思,所以經常可以在祝賀的宴席上吃到這道傳統的蔬菜。和夏威夷等南洋群島上經常吃到"芋頭"是一樣的,而且有趣的是發音還很相似呢。

回首來時路時所照的一張照片。行進的路線往公設市場的右手邊就對了。
 
走到盡頭往左前進,會來到「京呉服Fumi屋」的角落,往右走;這裡又飄盪著截然不同的氣氛。漫步在帶有混亂感的有趣市場周邊後,會來到一處讓小編感到猶如學校下課後寧靜的空氣感。這應該是源自於剛剛熱鬧的廣場後所對比的寧靜吧。

 
在熱鬧廣場對面的建築物2樓,有間法式鬆餅點「O’CREPE」

 
沿著廣場前進,會看到帶著藍色窗框的店家,以這間店為目標,向右轉;會來到「C&C BREAKFAST」和「豬肉蛋飯糰Katsu Kitchen」這兩間店。






中途小吃的地方


途中的CD店。狂熱地佇立在那兒,讓人不得不注意到這間店呢。
 
在熱鬧的廣場周邊,有間牡蠣小屋niroku和Baraque,話說有「立食牡蠣店」,當然也有坐著暢飲的「節子鮮魚店」,這裡可是邊逛邊喝的好地方呢。


無論是小朋友或是年紀大的人,人人都可以在這廣場悠閒地度過美好時光。還可以在Katsu Kitchen點豬肉蛋飯糰外帶到這廣場品嚐也很不錯呢。
 
節子鮮魚店

 
逛了一半熱鬧的廣場後,會走到福島通的出入口處。讓我們從這裡回到浮島通逛逛吧。



角落這家帶有南國色彩和主題的紡織設計店「mimuri」。
 
「mimuri」的對面是一間手工的皮革小飾品店anshare project。往右邊走,右手邊是一間用沖繩縣產的食材所烹煮出的純疏食(嚴格素食)的餐廳「浮島花園」。逛到這裡讓人感覺好像回到了現代的日本。這樣一直走下去會走到國際通。



這次造訪了沖繩CLIP刊載的店家,當然沒有按照路線走,帶著探索的心情漫遊市場周邊也很不錯。來到巷弄間,不用想太多;只要踏上步伐,之後就會有讓您意想不到的風景。在細小如迷宮般、錯綜的胡同裡,來個一期一會吧; 一定會有很棒的際遇等著您喔。
 
 沖繩CLLIP照片撰稿者 淺倉彩

 

Information