沖繩観光資訊:以沖繩的祭典來擴展正宗的琉球藝能。每周六在沖繩市展開『琉球藝能うとぅいむち』

以沖繩的祭典來擴展正宗的琉球藝能。每周六在沖繩市展開『琉球藝能うとぅいむち』

post : 2018.09.05 12:00



說到沖繩的祭典讓人浮現腦海的就屬豐年祭。沖繩豐年祭的特徵是向守護地域的眾神“祈福”、“奉獻藝能”。特別是主要核心的“祈福”部分更是微妙、神秘,不是一般人可以輕易參加的;但祈福儀式後所舉行的“奉獻藝能”活動則是地方人士都會出席,一起參與歌唱、舞蹈、村莊短劇等;共襄盛舉。這祭典都是為了“地方上”、“生活在這裡的人們”所舉辦的活動。另外舉辦這活動大多是按照農曆年來舉行,因此目前並不是個容易看到、算是難得的場景。
 
「至少希望能觀賞奉獻藝能的部分」、「希望能定期觀賞正宗的琉球藝能」,有這樣想法的人,建議前往每周六展開的『琉球藝能うとぅいむち』參觀。“うとぅいむち(utouimuchi)”是日文「款待」的沖繩方言之意,此活動已經正式展開!舉辦的場所是位於コザ(KOZA沖繩市)的民謠酒吧老店『なんた浜(nanta 濱)』。於每周六的18:00〜和19:45〜,共舉辦 2個場次。(預計展開至 2019年1月12日星期六)



コザ(KOZA沖繩市)『なんた浜(nanta 濱)』的外牆上掛著一個石碑,石碑上介紹著1970年代的本土祭典『琉球節』的主辦人・竹中勞氏事蹟,當時他經常光顧『なんた浜(nanta 濱)』,在那個時代第一線活躍於民謠的歌手・饒邊愛子、比嘉マチ子也都本店的老主顧。這裡成了コザ(KOZA)民謠吧(民謠酒場)的會場。出席演出的琉球藝能都是當時專業的年輕好手,實力派唱匠。沖繩祭典的表演內容當中,有很多琉球藝能的項目,可以欣賞到正宗專業的表演。



另外、這個『琉球藝能うとぅいむち』表演除了有專業的舞蹈、高水準的表演外,也非常重視觀光客觀賞的效果。通常“奉獻藝能”中的琉球古典藝能表演當中的 1個項目大多超過10分鐘,但這裡所舉辦的內容保有質量,彙整成1個表演項目為3分鐘〜5分鐘。



由於1個表演項目以3分鐘〜5分鐘為限,因此在短短的時間內就能欣賞到精彩的藝能表演,真是一大福音。一個舞台上分10個表演項目,可以欣賞45分鐘的演出。通常一般祭典的“奉獻藝能”和“琉球古典藝能”都要花上2小時的觀賞時間,但在『琉球藝能うとぅいむち』就可以觀賞到濃縮的表演,一項接著一項、很棒的節奏,能現場觀賞琉球藝能的演出。





『琉球藝能うとぅいむち』的表演內容大多為祭典中的“奉獻舞蹈”和“古典舞蹈”,融合了這兩項的『四竹/4分)開演、接下來是古典舞蹈『鳩間節/3分』和『谷茶前/4分』、『黒島口説/3分』、『日傘舞蹈5分』等。





其他表演項目還有『空手道舞踊(3分)』。沖繩是空手道的發祥地,在琉球舞蹈和藝能當中,也將空手道融入其中,因此可以在欣賞到空手道形式的舞蹈表演呢。另外、民謠中有琉球民謠的『現場演唱島唄(7分)』演出、EISA太古的小鑼鼓舞蹈表演,演出非常精彩。

 
祭典和藝能舞蹈最後都會邀約觀眾和演出者同台手舞足蹈(沖繩傳統)、同歡娛樂。這個同台同歡的舞蹈是全部表演結束前的歡喜舞蹈。這舞蹈的訣竅,事先會由司儀用簡單的方式教導後,大家一同盡情同歡!想不想來親身體驗琉球藝能呢!





地底:民謠酒吧『なんた浜(nanta 濱)』
期間:2018年8月4日(六)〜2019年1月12日(六)
住所:沖繩縣沖繩市上地1-15-12
公演時間:每週六 第1場18:00〜18:45・第2場19:45〜20:30(※換場制)
※9月8日、12月29日的週六除外。
※由於活動日程會隨著天候影響,而變更場地,故詳細地點請事先洽詢。
費用:2,500日元(付1杯飲料)
電話:098-989-5566

場所:『東南植物樂園』
期間:2018年11月26日(一)、11月27日(二)、11月28日(三)、11月29日(四)
公演時間:以上4天當中 第1場18:00〜18:45・第2場20:00〜20:45
入場費:6,000日元(入園費+用參+欣賞公演)
電話:098-939-2555(洽詢專線)
 
※洽詢單位:(索取入場券)
一般社團法人沖縄市觀光物産振興協會
住所:沖繩縣沖繩市上地1-1-1 Koza Music Town106
電話:098-989-5566(負責人:並里、山田)
 
※報導中的費用以2018年8月的時間點為主。
 
沖繩CLIP照片撰稿者 桑村ヒロシ

 

Information

沖縄県沖縄市上地1-15-12