沖繩観光資訊:就像一隻搖曳紛飛的蝴蝶,美麗又帶個性的HABERU蝴蝶領結

就像一隻搖曳紛飛的蝴蝶, 美麗又帶個性的HABERU蝴蝶領結

post : 2019.04.16 08:00

喜愛時尚的人,一定要知道的品牌在沖繩,
就是使用螢火蟲琉璃珠的手工飾品製造商新成立的男性飾品品牌“HABERU”。
 
而品牌第一波誕生的是,以沖繩大自然為印象所染出的紅型和讓人想起沖繩大海之藍色結合螢火蟲琉璃珠的蝴蝶領結。
 
從紅型的圖案到染色、切割、縫紉到完成,
這是與沖繩出生的姊妹所經營的“KATACHIKI”合作的項目。
 
 
“HABERU”在沖繩的古語中為“蝴蝶”的意思。
「就像是蝴蝶從一朵花飛到另一朵花一樣,希望將沖繩誕生的傳統,聯繫至未來、全國還有更多的人」,聽說在這樣的希望下取名為之。
 
不只派對場合,日常時尚也很適合的蝴蝶領結。
 
(上:BOREBOSHI 左:BOUGENVILLEA 右:KIKKOU 全部都是LEATHER型的蝴蝶領結)
 
KATACHIKI從圖案到染色的花樣,每一個都是有意義的;
“BOUGENVILLEA”之紅色蝴蝶領結表現的是在房子籬笆上綻放的九重葛。
 
綠色的蝴蝶領結“KIKKOU”(龜甲),是以龜甲為印象所設計的原創花樣,據說烏龜的圖案是很吉利的,所以慶祝活動時常被拿來使用。
 
還有,“BOREBOSHI”是沖繩古語中群星的意思,因此繪製了星星的圖案。
 
HABERU蝴蝶領結的魅力不只花樣,藍色閃閃發光的螢火蟲琉璃珠也是魅力之一,專業的工匠1個1個仔細製作的螢火蟲琉璃珠,如果在光的照射下會看到閃耀及帶著神祕的光輝。
 
(CHAIN型的蝴蝶領結)
 
螢火蟲琉璃珠所放的位置有2種;
在蝴蝶領結中央掛上鏈子讓它垂下,螢火蟲琉璃珠隨之擺動所產生的美麗”CHAIN”型,和在蝴蝶領結的中央套上皮革後,將螢火蟲琉璃珠放在左邊這明亮閃耀的”LEATHER”型兩種。
 
 
因為是男女兼用的設計,所以不只男性,女性也很適合。
 
這也是一組的,可以拿來當作髮夾使用。
 
 
 
另外,還有同樣設計的別針,不管是穿上西裝別在胸前,或是別在包包或帽子上,與蝴蝶領結一起搭配也是不錯的。
 
要不要將HABERU成為自身的時尚小物呢?
這樣卓越的存在感,似乎讓時尚變得更有趣。
 
 
 
沖繩CLIP照片撰稿者 松村朱里(まつむらあかり)

 

Information