Okinawa Tourism Information:미야코섬의해신제

미야코 섬의 해신제

post : 2016.12.07 00:00

이 기사는 2014년에 개최된 '해신제'의 레포트 기사입니다. 다음은 2016년 6월 8일 (수)에 개최될 예정입니다. 자세한 내용은 기사 마지막에 소개하고 있습니다.
 
 
오키나와 본섬에서 남서쪽으로 약 300km 거리에 있는 미야코 섬.
사방이 바다로 둘러싸여 있고 주변에는
이케마 섬 · 이라부 섬 · 구리마 섬 등이 있습니다.
 
 
바다와 함께 살아 온 섬이기에
바다의 수호신에게 감사하고, 풍어를 기원하는 전통의 해신제가
연면 이루어지고 있습니다.
 
 
미야코 섬의 장로가 말하길,
"바다의 은혜로 살고 있으니,
바다의 수호신에게 감사하는 것은 당연하다.
그리고 올 한해의 안전과 풍어를 
기원한다."라고 합니다.
 
 
해신제에서는 각 마을의 칸츠카사에 의한 기원,
우간 하리를 통해, 항해의 안전과 풍어를 기원하는 것입니다.
그 후, 일반 하리 경주가 열립니다.
 
 
해신제의 일정은 지역에 따라 다르지만,
주로 음력 5월 4일 (윳카누히)에 이루어지고 있고
올해는 음력 5월 4일이 양력 6월 1일, 일요일이었습니다.
일반인도 참가하기 좋은 날이 되었습니다.
 
지역을 위한, 지역의 축제이므로,
반드시 일반 관광객도 참여할 수 있는 것은 아니지만,
지역 주민과의 교류로 참가가 가능할 경우도 있을지 모릅니다.
 
 
카리마타 해신제에서는 마을 민박에 숙박하고 있던 손님도 참가.
매년 이 행사 시기에 맞추어 미야코에 오는 단골 손님도 많다든가.
지역 주민과 함께 참여하는 것이 매우 즐거운 듯 했습니다.
 
 
미야기현 센다이시에서 이 날을 위해 와 있던 세키 토시오씨는
"13년 전부터 미야코 섬에 다니고 있고, 대부분의 행사에 참여하고 있지만,
해신제에 참가하는 즐거움은, 이 곳에서 알게 된 사람들과 다시 만나는 것.
하리 팀에 참가해서 함께 땀을 흘리는 것으로, 마음이 하나가 되고. 인연이 깊어지는 것이지요.
센다이에서 3.11 지진이 있었을 때, 카리마타 분들이 물자를 보내 주시고,, 굉장히 신세를 많이 져서,
여기에 와서 조금이라도 보답할 수 있으면 좋겠다고 생각하고 있습니다." 라고.
 
 
물론, 보는 것만으로도 충분히 즐길 수 있습니다.
 
바다의 수호신도, 사람들이 해변에서 큰 소리로 응원하는 떠들썩한
광경을 좋게 봐주고 계시겠지요.
역사깊은 이 지역의 축제에 참가해 보시는 것은 어떠세요.
 
미야코 섬 관광 협회 공식 HP
http://www.miyako-guide.net/
 
오키나와 CLIP 포토라이터 쿠와무라 히로시(KUWA)

Information