沖繩観光資訊:沖繩姐妹設計師的原創沖繩傳統工藝紅型染飾品

沖繩姐妹設計師的原創沖繩傳統工藝紅型染飾品

post : 2014.05.09 12:00

在沖繩縣浦添市的城紅型工房,是SHOKO女士和EYELAND女士兩姐妹設計紅型飾品的地方,創業以來迎來了第44個年頭,可謂是一家老字號的的工房兼店鋪。

(照片提供:城紅型染工房、右:EYELAND女士,左:SHOKO女士)

兩姐妹在幼年的時候就非常喜歡各種手工製作,在高中和大學的時候學習了紅型染和設計學,
之後兩姐妹就繼承了父母的城紅型工房。




在城紅型染工房,不单单使用一般的型染,還採用手繪、筒描等技法。由於從不先畫好草稿,所以不會出現一模一樣的紅型飾品,具有獨特的風格,獨一無二。



看這對圓圓的耳環,是一款有沖繩夏天感覺的金平糖耳環。如今黃金週已過,沖繩的夏天就在眼前!
趕快行動吧,用一對耳環先感受一下沖繩的夏天也是不錯的!
還有這眼鏡為主題的胸針、髮圈等紅型飾品,在各種飾品中,不煩找找有沒有適合自己的,或為重要的朋友選一份禮物也是不錯的。




小編的個人推薦是這塊季節的掛毯。因為5月正好有兒童節,又有男孩節,對那些想掛鯉魚旗又因為各種限制而無法實現的家庭來說,有了這張掛毯裝飾就簡單多了,只需輕鬆一掛就可以感受當下季節的活動啦!



除了可以購買喜愛的紅型飾品之外,在城紅型染工房還可以自己動手著色,那可就真是世界唯一的紅型作品了。在事先準備的布上,像繪圖一樣用自己喜歡的染料顏色上色,不管是小孩還是大人都可以快樂輕鬆地體驗紅型染。

還有各種各樣的圖樣可供選擇,比如恐龍、鯨鯊和刺桐花等。恐龍的圖樣最受男孩歡迎♪杯墊和iPhone套也是可以染的,而且當天就能帶回去也是一件值得高興的事!

城紅型工房以“生活中的紅型”為理念,在保持傳統技術的同時增添了新感覺,獨特的原創紅型飾品為我們的生活增添了不少色彩!

在店鋪你可以看到有關紅型染的解說,可以幫助你更深入了解紅型。

相信在城紅型染工房一定有你適合你生活的一款。

在漫漫的旅途中,何不順路去看看呢?

黃金週期間(5/3~5/6)紅型染體驗,只在おきなわワールド店(Okinawa World)接待
地址/南城市玉城字前川1336 
營業時間/9:00~18:00

通常,若提前一週預約,可以在浦添市的城紅型染工房體驗

城紅型染工房(Gusukubingata)
地址沖繩縣浦添市前田4-9-1
電話098-887-3414
網購網址/http://www.gusukubingata.com/
Facebook/https://www.facebook.com/gusukubingata
BLOG/http://gusukubingata.ti-da.net/

沖繩CLIP照片/撰稿人  松村朱里

Information

沖縄県浦添市前田4-9-1