島之活動〈宮古島〉otori

知道
3
Clip

post : 2016.07.29 21:00

宮古島被令人迷戀的大海緊緊地包圍著。一提起宮古島就會聯想到「otori」。

如果去宮古島的話，當然要體驗otori。假如是和宮古島的朋友一起的話，不管是在那霸、久米島，地點不關緊要，肯定是要來個otori開心一下。 ※關於otori的基本喝法請參考

http://okinawaclip.com/ja/detail/895（持續迴轉泡盛的宮古島風俗「otori」）。

〈otori的歷史〉

雖然關於otori的起源與歷史有諸多的說法，沒有一定的憑據，不過，otori作為祭神的一環，據說

從600年前就已經開始了。宮古島祭神的儀式由祈願、奉納、懇談構成。懇談指的是食用為神明奉納的供品，共享與神明的一體感的同時，堅固人們的團結。供品裡當然也有酒，參列者全員輪流轉喝神聖的神酒，這一行為被稱為「utoi（現在稱為otori）」。

作為神聖儀式之一的otori，經歷了數百年的潮流，不知不覺已經融入到了平民百姓的生活中，據說現在otori的風格是從復歸前後的時候，能夠自由的進行酒類的買賣開始的。

〈otori永恆不滅！？〉

現在，已經制定了包括otori專門書、otori歌曲、宮古島otori回士認定證的發行、otori憲法，非常的完善，但是實際上到目前為止有過好幾次要廢止otori的活動。有人看到訴諸廢止otori的標語「停止otori」、還有出現一些「停止otori」的流言，據說廢止otori的路程非常的險要。Otori是宮古島的人們代代相傳、宮古島的文化 ▪習俗的根基，是不可動搖的。

〈關於otori的這個那個〉

Otori有諸多的說法，其中有「漁業豐收（右轉）」和「農作物豐收（左轉）」的說法。因為颱風和低氣壓是左旋，所以漁民討厭左轉，高氣壓是右旋，意味著航海安全和漁業豐收，所以漁民選擇右轉。相反的，左轉代表農作物豐收是因為右手握著鐮刀割稻穗時鐮刀是逆時針轉，由此得來。所以，聚會時從事農業的人們比較多的時候就會選用祈願農作物豐收的左轉。

依小編的經驗並沒有漁業豐收和農作物豐收的轉法，而是單純的決定左轉、右轉。有時候根據前輩後輩的順序，有時候由“莊家”指定下一個坐莊的人。基本上只有一個“莊家”，人數比較多的時候可以指定兩個“莊家”一起進行otiri。而且otori不會盲目的恪守規矩，主要是以大家開心、加深感情為目的而實行的。

更有趣的是聽說宮古島有部分地名是根據倒入酒杯的泡盛的量來取名，倒入一點點時稱為「下地線」、

倒入一半時稱為「城辺線」、倒一半以上時稱為「上野線」，倒入滿杯時稱為「平良線」、想喝更多的時候掛上「不夠」稱為「多良間線」等多樣的玩法。

有時候會遇到酒杯上畫著幾條橫線還有寫著話語的otori專用酒杯，有時候會接到滿滿一杯的「平良線」寫著「不屈不饒」，簡單的說就是「不要怕，乾了」（笑），還有就是酒杯裡會被倒滿泡盛，然後聽到

「這些代表我的心意，請一定要喝光」。還有還有……說到otori小編的話匣子就停不了了。（笑）

〈otori轉來的東西〉

基本上otori轉來的是加水的泡盛，但也有時候會出現葡萄酒和其它的酒類。順便提一下，友好的宮古島民將沒有加水的、100%的泡盛稱為「純水」，是不是很幽默啊。（笑）

轉來的不止是酒喔，有時候不是酒杯、而是轉來三味線，「請唱首歌吧！」也是常有的事喔。這時候喜愛三味線的朋友請不要拒絕，一定要為大家獻唱一首。

進行到高潮時會轉來「舞蹈」。應該是宮古島的歌曲吧，反正是沒有聽過的歌，也不知道怎麼跳。當不知所措的時候，手被拉了起來「來，隨便跳吧」有點被強制性的跳了起來。小編覺得在沒有三味線的時代也是這樣享樂的吧，恍然間似乎進入時空隧道，來到只有酒和歌、打拍子和舞蹈的簡單、樸實的宴會裡，好開心。

〈推薦otori〉

在人物簡介裡也記載了「※喜歡otori」，說明小編真的很喜歡otori。理由是otori可以跟在座的每個人談心，就算和很多人在一起喝酒也能發現自己的存在感。不管怎麼說，「otori真的很開心！」，小編最近打算再次前往宮古島享受otori的樂趣，大家也一起來吧♪

沖繩CLIP照片撰稿人喜歡otori☆安積美加

Information

宮古島

post : 2016.07.29 21:00

知道
3
Clip