沖繩観光資訊:充分享受冬季沖繩的藝術祭典「山原藝術節2019-2020」

充分享受冬季沖繩的藝術祭典「山原藝術節2019-2020」

post : 2019.12.26 08:00

 

今年迎向第3屆,於2019年12月14日開始的『山原藝術節』;今年的主題是「山原黃金之杜」,可以在山原地區最北部以聖地為名的地點裡,欣賞許多藝術作品及工藝品。

 

 

可以在大宜味村、邊土名、奥間、本部等稱作山原地區的8個地方欣賞藝術作品。主要的會場是大宜味村立舊塩屋小學;在這裡可以看到及體驗許多的藝術作品,可以接觸及購買沖繩的工藝品。另外,還有去年超受好評,來自台灣東部的藝術家們所舉辦2天1夜集訓型的「石斧製作」及「簡易金繕技術」「yachimun指甲彩繪」等體驗講座。其他還有在舊的大宜味村村辦公大樓及Okuma海灘度假酒店、美麗海水族館等之國營沖繩紀念公園等展示藝術作品,這次要介紹以舊塩屋小學為中心的山原藝術節之看點。

 

 

會場的入口是學校的正門,迎接我們的是這次的主視覺演員・村上虹郎先生的海報!虹郎先生曾經住過東村,是與山原有著深厚緣分的藝術家之一,戴著月桃及扶桑花、貝殼飾品所呈現出的神秘姿態讓人印象深刻,自然而然地充滿對其他作品的期待。

 

 

坐落於運動場正中心的是,永澤嘉務先生用琉球石灰岩所做的作品『UTAKI -生命的歷史-』;仔細欣賞這粗糙中帶著纖細部分的琉球石灰岩,這是在沖繩土地上思考著重複的生命行為所創作之雕刻。

 

 

荷蘭的藝術家、Nik Christensen的房間內佈置如畫牆一般的水墨絲綢裝置藝術;在透明絲綢另一側的是這重疊般連接的絲綢壁,灑進教室的陽光下所展現出的各式各樣表情,是一個讓人感到舒適的空間。

 

 

漫畫家・橫山裕一先生所展示的是以沖繩的兩個傳說「妖怪復仇物語」及「蚊子坡」所改編的漫畫,仔細看會發現漫畫的台詞全部都是沖繩方言。雖然繪畫與故事都是超現實,但是這沖繩方言卻不知道為何會非常適合這繪畫與漫畫框架,非常有趣,因為漫畫的尺寸非常巨大,因此這是一間會讓人感到更加混沌不清的房間。

 

 

會場的一樓是工藝品展示,這裡所展示的是在大宜味村喜如嘉所製作的芭蕉布與在首里城下,已經傳承了16代的紅型三大家的其中一家「城間家」紅型。可以欣賞到結合了人間國寶之平良敏子女士手工編織的和服與琉球王朝時代開始持續了300年以上的城間紅型工房的和服腰帶,這沖繩歷史的工藝之美。

 

 

多功能教室所展示的工藝品,不僅能欣賞,還可以拿在手上或是買回去,展示販售這手工藝的是「YAF CRAFT MARKET」;可以欣賞以山原為開始在沖繩製作的25組手工藝作家的作品。這裡的作品種類非常豐富像是有沖繩陶器、琉球玻璃、紅型、芭蕉布、琉球藍織品、木工、漆器、金工藝品、植物等,都是讓人非常心動的作品,可謂先搶先贏準沒錯!

 

 

與YAF CRAFT MARKET對等的還有另外一間店,這是京都單位「副產品商店」的房間;前往這次參加YAF CRAFT MARKET的工藝作家工作室,接收了製作過程中產生的實驗材料與廢料、無法使用的道具等並找出其「工藝品誕生前的副產品」價值來展示販售。一邊交替欣賞著主產品之工藝品與副產品的同時,想像出作品誕生的故事,可是一個非常有趣的嘗試。

 

 

體育館裡面有設置著展示商店與咖啡廳,這裡的體育館面向塩屋灣,光看這個景色可以說非常值得一來。

 

 

在展示商店內販賣著原創T恤等山原藝術節的官方商品及參加的藝術家原創商品;特別引人注目的是一位叫做NIKUGUSOTARO的巨大立體玩偶「Misty1000%」,價錢是44000日圓。雖說展示商店內有著許多滑稽的商品是它的特色之一,但這個商品在裡面可是特別大放異彩,那麼差不多要移動到其他會場看看吧。

 

 

大正14年(1925年)所建造的「大宜味村舊政府辦公大樓」是沖繩最早用鋼筋混凝土的建築物。因為是率先用混凝土所建造的政府辦公大樓而受到矚目,於平成9年(1997年)被指定為沖繩縣的有形文化財產,大正時代所建造的這樣懷舊的外觀非常吸引人,這裡所展示的作品會是誰的呢?

 

 

裡面有著NIKUGUSOTARO的「Kijimuna與肉屋」;從標題來看的話就是NIKUGUSOTARO的世界爆炸了,當讀了板子上所寫的主題概念「肉做的屋子裡面秘密住著Kijimuna(沖繩妖怪),然後屋子上的肉柱子正在滴著血、、、」時,就一直覺得頭昏眼花。

 

 

大宜味村舊政府辦公大樓的二樓是一個小小的空間,展示著擔任這次山原藝術節的主視覺圖像與冊子的藝術總監信藤三雄先生與Keng-Sing的作品。以從前的沖繩女性在手心手背、手肘裡刺青「紋身」為主題所創作的作品,在狹小的空間中表現出的大型作品令人印象深刻。

 

 

開著車來到了邊土名商店街,將建造了40年以上的住宿設施「YANBARU HOSTEL」重新整修後,現在是商店街的新熱門景點。將古老建築所呈現出的優點來營造其氛圍,可是非常吸引人,那麼等待我們的會是什麼樣的作品。

 

 

這裡有著使用Yuko Morii女士的植物所做的裝置藝術「Love Sanctuary」;選擇了沖繩祭典中所使用像是蒲葵或lygodium的植物,在她心中的神聖地帶與自然之間是共同存在的想法下所創作的作品。融合了流行時尚的室內空間裡營造出的舒適感,會讓人想要一直欣賞著頭上的作品。

 

 

最後要介紹的是,西野逹先生利用邊土名商店街的廢屋所呈現出的作品「想忘卻忘不了」;這裡原本是一間叫做「Hikari診所」的醫院,在這之前是一個聯合賣店,對商店街與住在這地區的人來說,是一個不能沒有的地方。充滿著居住在該鎮人們回憶的這個建築物變身為白色地標,將每個人所擁有的回憶用著簡單印象保留下來,就是這個作品的主旨,看著這個純白的建築物,讓人回想起自己小時候住過的城鎮與去過的醫院。

 

 

今年的山原藝術節有著許多充滿魅力的藝術及手工藝等作品,還可以欣賞山原地區歷史的建築物與可以感受到回憶及故事的地方。充分享受藝術節後,請到附近的街道與商店街走走,應該能夠找到在那裡才有的魅力故事才對。

 

山原藝術節2019-2020 山原黃金之杜

 

舉辦期間/2019年12月14日(六)~2020年1月13日(一)
舉辦時間/11:00~17:00(大宜味村立舊塩屋小學)每周的禮拜二/元旦・1月2日休館
※夜間活動舉辦的時間會與營業時間不同
入場/免費
綜合總監/仲程長治
 
舉辦地點/大宜味村立舊塩屋小學、大宜味村舊政府辦公大樓、邊土名商店街Hikari診所遺跡、YAMBARU HOSTEL、Okuma海灘度假酒店、國營沖繩記念公園(海洋博公園・熱帶夢幻中心)、卡努佳度假村、名護市民會館前 阿古像
參展作家/展覽部:22組/工藝部:25組 合計/47組
 
主辦/山原藝術節實行委員會
共同舉辦/大宜味村、Shima Zenbu de Ookina Matsuri
後援/沖繩縣、一般財團)沖繩觀光會議局、北部市町村會、國頭村、東村、本部町、今歸仁村、名護市
 
官網/http://yambaru-artfes.jp/
 
 
沖繩CLIP照片撰稿者 monobox(河野哲昌・枝頭)

 

Information

沖縄県国頭郡大宜味村字塩屋538

相關文章

  • 其他
  • 2020.01.16

第一次的沖繩

  • 2019.09.17

「親子三代一起旅遊沖繩」

  • 品味
  • 2019.06.17

島之恩惠、 島之美味 系列26 薑黃