石垣島的恩惠, 化妝品和茶、Avance
- 購物
- 3
- Clip
post : 2016.09.29 21:00
石垣島的中心ゆいロード街道上, 有間名為Avance的商店, 店家運用島上的素材製作出獨創的化妝品、和本地的茶; 本店主要販賣的商品以自然派的雜貨和西服為主。



島上14年前並沒有如今這般時尚流行的雜貨店
這家店是由朝山弓恵女士所開的。
開店初期, 丈夫太郎先生正從事其他的工作,
如今夫妻攜手共同經營此店。


兩位總是笑容滿面、充滿活力的迎接客人。
弓恵女士隻身前往尋訪這海外的南方小島
她得知在日本, 還有一座同樣相當美麗的島嶼, 於是前往八重山。
弓恵女士的家鄉, 正位於埼玉縣產茶的地方。
她從小就在茶園裡遊玩, 對於好茶的香氣和、
療癒的效果, 從小就耳濡目染、親身感受。
住在石垣島上, 發覺島上也有許多茶、
運用許多獨特的植物為素材,
弓恵女士說這裡的植物和東南亞的種類非常相近,
近乎東洋醫學裡的藥材效果, 令人相當驚訝。
弓恵女士個人非常喜歡自家原創的化妝品、
化妝品原料全部來自於島上效果非常好的植物。
商品當中,效果極佳、最受注目, 也最暢銷的
就屬沖繩土生土長的薑科多年生草本, 月桃。
月桃具有抗菌、鎮靜、還有抗氧化作用。
其他還有, 鳳梨、扶桑花、長命草等萃取精華和粉末、
還有,使用石垣的鹽調製出的商品。


手邊和右後方所看到的, 就是月桃的種子。
獨創的化妝品、手工肥皂、精華霜凝膠、洗髮精和潤髮乳、
沐浴鹽、香草水、香草去角質液等等,豐富多樣的商品。
全部都是無任何化學添加物所製作出的產品。
獨創出的商品, 都是自己愛用的。
手工肥皂和沐浴鹽有サンゴマース(食塩) 、香草、鳳梨3種類。
小編自己本身也使用サンゴマース(食塩)、
有種香甜、清爽的香氣, 在浴室裡擴散開來☆
接著身體也就暖和了起來。
回客率最高的就屬月桃精華霜凝膠。
只要這一瓶、就足以達到護膚的效果, 是非常棒的產品。


小編本身也使用這月桃精華霜凝膠, 這產品非常好用;
充滿月桃香氣的水嫩凝膠, 呵護肌膚清爽和滋潤。
不同於其他產品, 小編覺得隔天清晨肌膚有彈性感呢。
店內還陳列著, 石垣島上製作的許多種茶類。


前年, 雜貨店的旁邊同時設立了咖啡館、
因此, 也可以在店內品嚐自己最喜歡茶品喔。


這一天, 島上的人們一如往常, 地悠然自得。
小編還在咖啡廳裡享用了鬆軟可口的鬆餅。


照片中的是經常運用百香果,製作出的甜品。
弓恵女士說「自己本身也屬於島民, 所以了解到
這裡不只是一個旅遊的景點, 希望旅客們回去以後, 當回憶起
旅行時, 還能憶起當時愉悅心情」。
提供尋找伴手禮的觀光客。
也歡迎本地人, 來店內走走、逛逛, 購買送禮自用兩相宜的商品。
不妨來Avance 店裡找找紀念品, 為南方小島的旅遊, 留下美好的回憶, 如何呢?
島嶼上的手工肥皂和茶品的店 Avance
電話/0980-82-1003
住址/沖繩縣石垣市大川198-8
營業時間/10:00~日没
休假日/不定期
HP・WEBショップ/ http://www.cafe-avance.com/
沖繩 CLIP照片撰稿者 笹本真純
Information
石垣市大川198-8