沖繩観光資訊:讓心變得溫暖、手工創意的寶庫。那霸市的雜貨屋『たんたん(tantan)』

讓心變得溫暖、手工創意的寶庫。那霸市的雜貨屋『たんたん(tan tan)』

post : 2018.01.01 08:00

「由於一個契機,改變了之後的人生」。例如、隱藏在自己內在的才能,可能遇見了某個人之後,將這才華給發掘出來。那霸市的雜貨屋『たんたん(tan tan)』的營運長谷津田貴行就曾經有過這樣的經驗。


 

谷津田先生長年在東京工作,從公司退休後; 由於本身持有蕎麥麵師的資格, 因此決議成為蕎麥職人。谷津田先生告訴小編搬到石垣島的理由,「確認過蕎麥要在高溫多濕的地區製作」於是決定搬到石垣島居住。想開一家「使用蕎麥粉做出的料理」,提供日本蕎麥和法式烘餅Galette的店。可是怎麼找都沒找到適合的店面。就在某一天,認識的雜貨店老闆;給我看了自己興趣做出的木工作品,突然說道「要不要放在店裡賣呢?」。另外、太太在島上學習三線琴的老師「想訂做練習三線琴時盤座作用的椅子」,由於這番話的契機,便開始製作盤座(正座用)的椅子。
 
蕎麥和木工雜貨,蒐集的東西各式各樣, 共通點是「手工製品」。谷津田先生說「當看到客人購買商品時的笑臉、道聲謝謝!聽到這話時非常開心,從蕎麥到木工雜貨的轉變,從來沒有感到迷惘、糾葛、困惑過。反而想到客人的家中擺放自己的作品,就感到相當開心」。於是2014年10月在那霸市的日出通商店街開『たんたん(tan tan)』雜貨店。



不只是日本國內,也希望海外的人能知道這間店。 很多外國觀光客不會去離島尋找東西,反而會去那霸國際通附近尋找。當時發現店面(現在的店),房東告訴我「可以自由裝潢店面」衝著這點決定租下這間店面。不只桌子、架子、地板上的石頭磚、窗戶,還有牆壁、天花板全部都是出自谷津田先生的手工創作呢! 小編聽說「除了小學時代的繪畫工藝課程以外,沒有其他的經驗」。





狹小的店內目前擺放了27位沖繩作家的作品。其中有小編非常中意的『kariyuri』臉部造型包包,還有『イカンソク(ikanriku)』香菇造型的筷架、『himi』的天然貝殼崁入琉球玻璃的耳環、底部呈現百褶裙樣的『tacaco』圍巾。



還有以前沖繩CLIP介紹的『双子堂』的杯子、器皿等。色彩鮮艷的食器,光是當作擺飾,讓人覺得整個氣氛明亮了起來呢。



招牌商品是古津田先生創店當時的商品「家キノコ(家香菇)」。以香菇的造型做成的椅子。這張小小的凳子可以在演奏三線琴、法事盤坐時使用、或是讓小朋友當座椅,高度恰到好處、或擺放在玄關處,穿鞋子時用、也可以放在廚房等5種用途。椅子的腳是用輕質的木材松、杉材質「因此相當輕盈, 可以輕鬆、簡單的搬運」。



『TESHIGOTO』合作創作的手工帆布包作品。TESHIGOTO的老闆 長堂先生拍攝了許多沖繩本島北部山原的大自然裡蕨類植物照片,將照片印刷出、經過一番設計、在迷彩的圖騰中隱藏了秘密喔(這裡小編要有所保留,當作秘密; 有興趣的人請親自前來店裡確認喔)。



「家キノコ(家香菇)」不只受到縣民的喜愛,在沖繩的美軍基地裡的人、台灣、中國、歐洲等海外的觀光客們當中也是非常有人氣的呢。顧客可以選擇自己喜好的布料、皮腰帶的色澤、椅腳的顏色、椅子的高度等客制化訂製。「這裡也提供修理的服務。髒了、或對色彩、花樣感到厭煩了。有沒有已經不穿、要丟棄的衣服呢?像這樣的東西也很歡迎拿來喔」。



小編還要推薦一個谷津田先生精心製作的放手機架。也可以當作手機充電架、或是想一邊看動畫、電視, 一邊做料理時放置手機,非常方便。每一個東西絕對沒有第二個樣式,全部都是天然木紋,遊客們不妨拿起來好好欣賞模樣,挑選自己最中意的。
 
 
這作品就算不做任何用途,只是擺放著、光是看圖畫也相當可愛, 令人開心的品項啊。觸碰作品、透過肢體、手工將作者的想法呈現、表達在作品上。充滿柔和、優雅的作品, 讓心情備感溫馨。想擺放在就近隨處可以看到的地方呢。小編推薦想找尋獨創、充滿個性土產、禮物的朋友們,一定不能錯過這一間店喔。
 
 
雜貨店 たんたん(tan tan)
地址/沖繩縣那覇市壺屋1丁目1-1
電話/098-953-1673
營業時間/11:00~18:00
公休/星期四・星期日
 
 
沖繩CLIP照片撰稿者 Sachiko

 

Information

沖縄県那覇市壺屋1丁目1-1