沖繩観光資訊:以南島的風景形態創作的シマシマポタリ(shimashimapottery)器具

以南島的風景形態創作的シマシマポタリ(shimashimapottery)器具

post : 2018.01.07 08:00



門前豎立著兩顆榕樹。前面有塊很寬敞的空地。「讓人想要居住的場所沖繩本島篇」若有這樣報導的話,那麼這地方應該可以入圍前五名吧。這工房位於讀谷村的北端, 有著活潑、朝氣、有趣名字。



シマシマポタリ(shimashimapottery)。輕飄飄淡色系、沉著、穩重色調, 好像經歷長年風雨侵蝕後的色澤。這是經過好幾種測試後所創作出的。「啊!這是這家工房的作品」顏色、形狀所呈現出的樣態, 馬上就被具有世界觀的人認出來是出自於這家小小陶房的作品呢。




 

主要經營這家陶房的是京都出身的山城真理和先生、及2個孩子, 家庭成員共同經營的這家工房。所以山城家的4人就呈現在シマシマポタリ(shimashimapottery)器具背面, 刻有印記。
 
 
真理小姐畢業於藝術大學的紡織系,透過 1年的職業訓練、學習,鍛鍊出繪畫瓷器的手藝;透過繪畫茶道具與世界之門接軌。非常有挑戰性、價值的一份工作,希望能在平常生活中使用的東西上自由創作, 因此決心投入這個世界當中。在各種因緣際會下,來到沖繩修行了一陣子。當實際住下後,發現這裡是一個非常舒適、適合居住的地方,就這樣一直地住到現在了。



真理小姐說「沖繩的步調不會急急忙忙的,自己希望從事緩慢、悠閒,按照自己的步伐、速度來工作;因此這裡真的非常適合自己呢」。在「眞正陶房」修行累積了10年的藍唐草彩繪的經驗,然後獨立門戶。接下來, 一邊思考著「該如何將創作融入到沖繩的生活當中」,並且重視、持續創作出實用、方便的器具。



例如這個大的咖啡杯,足夠當作湯杯呢。創作這形狀源自於沖繩餐桌上不可欠缺的木瓜造型。張開兩手握住杯子,不管是小孩子或老爺爺使用都非常好拿。真理小姐把這一系列的圖案稱作「トタン(totan)」, 以手工藝的小屋為印象創作出給人好感的老舊風格。
 
 「某一天,走在農田小道上,看到老爺爺蓋的小屋。感覺很時尚呢…。於是突發奇想創作出不同於一般常看到的色系, 運用好的品味作出沖繩風的有趣器具」。
 
真理小姐很珍惜、重視透過器皿能讓餐桌上多一分地樂趣。「這個形狀看起來是不是很像河豚呢?」、「這個圓圓的模樣像甚麼呢?」,刻意創作出這樣的造型、色彩,就是想讓人以這器皿成為話題、閒聊。



於是在小小的工房裡誕生了一系列的作品,有「電照菊」、「カチャーシー(kachasi)」、「石敢當」、「外人住宅」、「かたぶい(katabui)」(陣雨)等,都是具有沖繩豐富的色調作品。
 
 
「電照菊」是從沖繩生產的名牌花卉「太陽之花」而來的。描繪箱子裡的鮮花, 引人發想「到底是甚麼花在裡面呢」,讓人不由得發揮想像力; 這就是「太陽之花」的意思。這名字帶給人強力的衝擊。當知道箱中擺滿了電照菊時,便立刻加上自己的手藝創作。





就如同「カチャーシー(沖繩方言讀音kachasi)沖繩的傳統舞蹈」。搭配快節奏的三線琴, 兩手柔美擺動的沖繩舞蹈為印象來創作。還有發源於沖國有避邪作用的「石敢當」, 在沖繩村落中經常可見的石板。傳說在T字道路經常會把石敢當埋在牆壁上、當魔物要進入時,撞到石敢當便會消失。「聽起來很恐怖的魔物,卻無法直擊沖繩; 因此創作設定在可愛的風格」這一系列的作品。「外人住宅」的創作強調觸感方面, 參考採用「外國人住宅區」的牆壁,經過很多次粉刷後的觸感。



如此般的獨特,因此系列版也會停做的時候。上色和燒製的過程會有些許的改變。每到一個地方「啊、這個不錯」,為了留下深刻的印象,於是會用相機留下景緻、建築物、植物的色彩等,這就是真理對工作的態度與風格。
 
在シマシマポタリ(shimashimapottery)很難找到相同的器具。每次邂垢就如同緣分般,要是遇見了心儀的作品,建議您別猶豫,馬上買下就對了。
 
 
 
シマシマポタリ(shimashimapottery)
地址/沖繩縣讀谷村瀬名波1048-1
營業時間/9:00~17:00
公休/不定期休假
 
沖繩CLIP照片撰稿者 福田展也

 

Information

沖縄県読谷村瀬名波1048-1