沖繩観光資訊:用硬質材料創造一個溫暖的世界『LITTAIMETALWORKS』【前篇】

用硬質材料創造一個溫暖的世界『LITTAI METAL WORKS』【前篇】

post : 2019.04.05 08:00

 

搬到沖繩居住後第一次知道的事情之一,就是在日本本島需要拜託專業人士般的工作,在這裡自己很快地把它做完是件平常的事。有人不是農夫但將農田重整,開始耕作,還有從事高水準DIY的人,這些人在沖繩可是很常見且讓人感到驚訝。

 

 

然而沖繩有非常多在個人和小規模組織中活動的製作者,不用說像是沖繩陶器和玻璃、木工,有許多活躍於各種領域中的達人們。像是,有人會使用汽車或農耕機上面的懸吊系統用的金屬來製作老式菜刀,也有人會取出海水後,在手工建造的小屋裡製作鹽巴,或是有些人會發明具有發電功能的小型焚燒爐等。

 

 

「雖然很常見,但自己曾經喜歡過繪畫」,笑嘻嘻談論的仲地研二先生就是這其中之一。使用這陽剛材料的金屬,量身打造這有著機能美廚房的專業技術,在沖繩從事創意工作的人之間,也獲得極高的評價。

 

 

佔據每天工作的中心就是使用店鋪和工作室、個人住宅裡的金屬按訂單來製作,簡約但有趣,做出簡單易於維修的舒服空間而有名。

 

例如,弟弟仲地正樹先生的LITTAIspace works所設計在山原裡的私人住宅建築裡,很快就會有從沖繩縣以外搬來居住的家庭。

 

 

 

這裡是位於本部町的「true blue」;這是一間在森林裡的寵物美容及寵物旅館,帶著充滿感情的服務和專業的修剪技術廣為人知。而設計這裡的店鋪兼住宅的是弟弟正樹先生,這就是兄弟著手完成的廚房和客廳,裡面(建築和裝潢)本身的存在感被適當地抑制住,希望居住在這裡生活的人可以表現出自己的色彩等專屬自己的體溫,然後成為可以讓人接觸的個性,而這樣的工作方式就是仲地先生的風格吧。

 

 

然而,小時候就喜歡繪畫的研二先生高中畢業後,在東京的TSA這間有著出名的獨特風格學校學習現代美術。之後,在經歷了一些工作中,感覺到很難與創作兼顧,於是有著強烈「想要有自己的製造所」這樣的想法而選擇了獨立。

 

 

「獨立後重新回想這10年,一點一點逐漸地接近自己的期望」,研二先生說,「獨立之初,每天都被迫“工作”,一直都無法按照自己的想法製作“作品”,但是這幾年都積極致力於製作上面」。

 

 

樣品和作品被“展示”在工作室,還有旁邊的辦公室,就像是剪貼簿上的收集一樣,聽說金屬當中最喜歡鐵的仲地先生,覺得經過長時間容易變質的鐵會隨著時間改變表情,這點就是它的魅力。看起來沒有生命力的自然素材的另外一面,對這種帶著不平衡美感是完全招架不住的吧。

 

 

例如,像是辦公室裡的這個物品,帶著就要壞掉崩落般的脆弱感,讓人印象深刻,重複繪圖,討論製作方法,透過試作來解決各種問題,而這就是他們所致力於的製作吧。

 

 

這是如同爬行在工作室牆壁上,正在上昇、下降的飛機物品,看著這個研二先生的作品,感覺飛機就像一個生物,而這搖曳又蛇行的感覺看起來像是爬在木材上的藤蔓植物,也像是節肢動物。

 

 

這是10年前為了店鋪裝潢所製作的燈罩樣品,雖然非常簡單,但是這直徑與高度的平衡及上下的角度可說是完美。「希望享受這工業製品與作品間的來往」,談論著的研二先生所擁有的創意與使用的素材相比,對照出這柔軟的一面。
 
◎在後篇會介紹實際上可以購買的商品,敬請期待!
 
LITTAI METAL WORKS
地址/沖繩縣宜野灣市赤道1-5-26
電話/098-893-8218
營業時間/9:00~18:00
公休日/週日
 
 
沖繩CLIP照片撰稿者 福田展也

 

Information

沖縄県宜野湾市赤道1-5-26