沖繩観光資訊:幽默又可愛的琉球玩偶

幽默又可愛的琉球玩偶

post : 2014.08.10 18:00



從那霸市的第一牧志公設市場往前走幾分鐘,
平和通的A-KE-DO街再小轉進胡同,
耀眼的黃色小店赫然地展現在眼前。

這裡便是琉球玩偶的製作專家豐永盛人的店鋪,
名字叫做“玩具Road works”。



琉球玩偶是自古以來沖繩就有的玩具。
主要是在農曆5月4日“Yukanuhi節”(端午節前天)的玩具市場上賣的。
製作上充分採用了南國特有的豐富色彩,
是父母親為了祈求孩子健康成長和出人頭地而買給孩子的吉祥物。

但是明治時代后,被大量生產的賽璐珞(Celluloid)和镀锡铁(SPTE)製作的玩具
所佔領市場而逐漸衰弱,至今製作琉球玩偶的專家也是少之又少,而豐永先生便是其中一人。



豐永先生在大學時代去到美國,對在美術館遇到的非洲雕刻一直戀戀不忘。
豐永先生說,在物質和道具都極其缺乏的非洲,能誕生那麼優秀的雕刻作品,讓他特別震驚。

正想著回國后也要做出點什麼的時候,豐永先生的朋友建議他為何不試試製作琉球玩偶,
於是他便開始了這種扎根于沖繩的工藝品製作。

萬事開頭難,豐永先生在初始階段也是歷經困難。
由於繼承者很少,技術沒能得到傳承,能教授技藝的師傅也沒有。
再者,由於二戰損壞了很多原有的作品,為了查詢以前的玩偶的資料,
豐永先生特地跑到日本本土,拜訪各位專家,走訪各個民間藝術館和鄉土玩具館。

而在沖繩,豐永先生向出展過Yukanuhi節的老製作家請教,然後自己學習領悟其中的精髓。



正因為如此,豐永先生的作品集大家成,
從傳統古典的玩偶到令人忍俊不禁的現代主題圖像的玩偶,種類豐富多彩。

一走進店中,頓時目不暇接,超可愛的玩偶擺得滿眼都是。



這是傳統的12生肖的玩偶,每一個都是手工製作,面部表情各不相同,饒有趣味。



鬼島上,一大群鬼排成一排,在等待著桃太郎。
但是一點也不可怕,親切平和的表情特別可愛♡。



民俗傳說的人物原型的話,“報恩之鶴”中的鶴和一吋法師的玩偶也有。


 

也有獅子(Shisha)的琉球玩偶哦。





說道特別搞笑的,要數半人半馬的怪物(Centaurus)和專業摔跤手的玩偶啦。



超現實主義的面具也讓人看得目不轉睛。



主題圖像不僅有日本的,也還有爾羅斯系列的。
抱著耶穌的聖母瑪利亞的不倒翁玩偶,
在聖誕節期間也是很好的裝飾品。



這是豐永先生最為推薦的作品,名字叫做“Boya-ru”。
這個作品到底隱藏著什麼秘密呢?去到店裡的時候好好咨詢一下吧。





除了琉球玩偶,店裡也有豐永先生製作的簡易插畫本 ,T恤,手帕,明信片各種各樣,特別豐富。



“謎謎Cookie”是豐永先生和沖繩本部八重山的“Bekari” 合作共同產生的作品。
到底藏有什麼謎語呢?是不是很期待打開啊?



這副紙牌也是沖繩縣立博物館店鋪的人氣商品。
不管插圖還是語言,都特別搞笑。
比起小孩,送給大人當禮品也是很不錯的。

其中,A I U E O的紙牌也成為了Line的表情圖像。

已經很少使用的紙牌圖像,搖身一變成為了有趣的表情圖像。
不久后Line的表情圖像將會出現第二彈(沖繩趣味紙牌篇)和第三彈(世界童話紙牌篇)。



而且,豐永先生還和紙牌及皮革製品買店“樂尚”合作,製作出了鹽袋鏈。

Ma-su是“鹽”的沖繩方言的說法。
自古以來就是祛邪的吉祥物。
鹽袋鏈起到了護身符一樣的作用。
您可以在店中好好找找您喜愛的圖案花紋哦。



并不一定要製作傳統的玩具,只要自己覺得有趣的、喜歡的東西就製作,
這就是豐永先生的原則。

用毛氈和布的組合來製作琉球玩偶,稍微加工一下就需要一定的技術,
豐永先生的豐富的想象力和創造力讓人驚歎不已。

豐永先生的琉球玩偶,不管是傳統的玩偶還是現代圖案的玩偶,
都是富含幽默感趣味性的,拿在手上,就像返老還童般童心不已。
往後的日子,從豐永先生的手中會誕生什麼作品呢,真是特別期待。
 

玩具Road Works
地址:那覇市牧志3‐6‐2 1F
電話:098‐988‐1439
營業時間:10時~18時
固定休息日:日曜日
網址:http://toy-roadworks.com/
 

沖繩CLIP照片/撰稿人 小野暁子

 

Information

那覇市牧志3‐6‐2