Okinawa Tourism Information:사바니한소레이스(자마미섬)

사바니 한소 레이스 (자마미 섬)

post : 2016.11.01 00:00

이 기사는 2014년에 개최된「사바니 한소 레이스」의 레포트 기사입니다. 다음은 2016년 6월 25일(토)·26일(일) 개최 예정입니다. 자세한 내용은 기사의 마지막에 소개하고 있습니다.
 
오키나와 본섬의 나하 토마리 항에서 서쪽으로 약 35km 거리에 있는 자마미 섬.
그 거리를 오키나와 전통 사바니 배에 돛을 달고,
넓은 바다를 노를 저어 횡단하는 레이스가 있습니다.
 
"돛을 달고, 노를 젓는" 전통적인 스타일에서
대회 이름은 「사바니 한소 레이스」라고 합니다.
 
개최시기는 한여름 남풍 (카치베)이 부는 장마가 끝날 무렵 (6월 하순)
매년 실시되고 있고, 올해로 15회째를 맞이합니다.
 
 
자마미 섬에서는 사바니 배는 고기 잡이 외에,
물자의 운반에 사용되고 있었습니다.
배 가득 섬의 수박을 싣고
본섬까지 바다를 건너 행상을 하고 있었다고 합니다.
 
이 레이스는 선인들이 사바니로 건너 온 모습을
현대에 소생시킨 것입니다.
 
한여름 남풍의 바람을 타고 배를 달리게하는 기술을
레이스 형태로 계승하고 있다고도 할 수 있습니다.
 
 
2014년「사바니 한소 레이스」는
6월 22일(일)에 개최 예정입니다.
 
또한 그 전날 21일(토)에는
자마미 섬에서 프리레이스 "마릴린 컵"의 개최 예정으로,
자마미 항~무인도 가히 섬~후루자마미 비치
까지의 코스.
(이 날의 골은, 다음 날 실전의 출발점이 됩니다.)
 
 
최근에는 사바니 한소 레이스의 스타트를 보기 위해
방문하는 관광객도 증가하고 있다고 합니다.
(당일 아침은 신인에 의한 안전 기원 행사도 있습니다.)
 
바다의 낭만을 느끼게하는 이 대회를 보러,
자마미 섬에 가보세요!
 
 
개최 일시: 2014년 6월 22일(일) 8:30~
위치: 오키나와현 자마미손 후루자마미 비치(출발 지점)~나하 항 방파제 (골 지점)
공식 HP: http://www.photowave.jp/sabani_s/
 
 
오키나와 CLIP 포토라이터 쿠와무라 히로시(KUWA)
 
■편집부 추기
다음은 이하의 일정으로 개최할 예정입니다. 
<사바니 한소 레이스>
일정/ 2016년 6월 25일(토)·26일(일)
장소/ 자마미 비치
Web 사이트/ http://www.photowave.jp/sabani_s/

Information

沖縄県島尻郡座間味村座間味