沖繩観光資訊:帶有夢幻色彩的“奧間招豊年”傳統節日!

帶有夢幻色彩的“奧間招豊年”傳統節日!

post : 2014.09.27 12:00



沖繩本島北部的國頭村奧間,在每年中秋之際(農曆8月15日)
都會例行舉行“奧間招豊年拔河比賽”的大型活動。



大約傍晚6點左右在奧間小學的操場上,
便開始舉行國頭村青年會的奧間EISA舞和獅子舞表演。
奧間的EISA舞是沖繩北部唯一的手舞EISA。
舞者的列隊是圍成一個圓圈,不使用太鼓而是用手來完成動作。

在欣賞舞蹈的同時大家都會分到用繩子編織的頭巾,
然後將它戴在頭上,心情立刻變得興奮起來,好像自己也是其中的一員似的。



其中,最有特色的還是提燈的列隊。
分為北軍和南軍兩隊,在拔河之前,會舉行壯觀的提燈列隊表演。



所有的提燈都是手工做的,大家都充分發揮了自己的聰明才智,
做出了各種各樣富有個性的提燈,就連國頭村的泡盛酒也做成了提燈的樣子。
做好的提燈還要進行比賽,看看誰的作品最有特色。

今年獲得個人優勝獎第一名的是仲本先生,獎品居然是一輛自行車,開心得不得了。
特別獎中的校長獎獲得者是小學5年級的Mina醬,獎品是一台電風扇。



在提燈比賽結束后,所有的電器照明將被關閉,
剩下的只有月光和提燈的光亮。
一片漆黑中瀰漫著提燈和月光融合的隱隱光亮,庒嚴而帶有夢幻的色彩。



南北兩軍聲援對喝,馬上就要進入正式的拔河比賽了!



今年,兩軍對抗的時間是3分46秒,南軍取得了最後的勝利!
無論結果如何,重要的是大家的齊心協力,整個會場洋溢著一片歡聲笑語。



很多人將勝利一邊的繩子剪下帶回家,并作為吉祥物懸掛在家裡或公司里,
通過“奥間招豊年拔河比賽”來促進地區之間、人與人之間的交流,
這是一個溫暖人心、充滿歡聲笑語的節日。

 

沖繩CLIP照片/撰稿人 桑村ヒロシ(KUWA)

Information