Okinawa Tourism Information:적은인원으로와주세요.영화세트같은난죠시치넨의작은"이로하식당"

적은 인원으로 와 주세요. 영화 세트 같은 난죠시 치넨의 작은 "이로하 식당"

post : 2018.07.05 00:00

 
바닷가 드라이브가 즐거운 난죠시 치넨에서 타마구스쿠로 빠지는 국도 331호선. 마치 영화의 촬영 세트같은, 조용히 그 멋진 모습을 보이는 식당이 있습니다.
 
 
작은 다다미 방에 테이블이 두 개 밖에 없는 가게. 점심 시간이 되면 현지 손님과 단골 손님으로 자리가 메워집니다. 회사원이나 작업복 차림의 남성 분이 대부분. 들려오는 대화는 거의 우치나구치 (오키나와 방언)로 완전 로컬한 분위기. 가보고 싶으시다면, 점심 때 손님들이 돌아가는 13시 지나서가 좋습니다.
 
 
메뉴는 이렇게! "야키니쿠(불고기)" "스키야키"도 매력적이네요 (웃음).
 
 
주문을 하고 문득 밖을 쳐다보면 산책중인 고양이가. 한가로운 오후입니다. "저 고양이는, 우리 집 고양이에요. 얼굴이 약간 울퉁불퉁하죠? 매년 허브(뱀)한테 물려서-."라고 식당 안마 (엄마)가 가르쳐 주셨습니다.
 
 
작은 식당의 왼쪽 절반은 주방. 바구니에 담아있는 수세미가 너무 맛있어 보여서 "후 볶음"과 "수세미"를 주문. 오키나와에서는 옛날부터 수세미를 먹어왔습니다. "음부사"라는 볶음 요리가 포퓰러입니다.
 
 
이 장소에서 식당을 시작해, 이럭저럭 20년 이상. 그 전에는 난죠시내의 다른 곳에서 식당을 경영했다고 합니다. 정말 80대로는 보이지 않는 움직임으로 음식을 만들고 계십니다.
 
 
정식에는 현지의 잎 야채가 들어있는 된장국과 밥, 그리고 야채 듬뿍의 수제 절임이 세트로 나옵니다.
 
 
메뉴에 있는 "수세미"는, 볶음 요리 "나베라 음부사"를 말합니다. 섬 두부와 계란도 들어있어 "다들, 밥에 얹어 먹어요."라고.
 
 
후(밀기울)를 계란에 묻혀 야채와 볶은 "후 볶음"에는 돼지 고기도 들어있습니다. 찬푸르 (볶음)라고 하면 지금은 스팸과 참치가 들어있는 것이 일반적이지만, 옛날에는 돼지 고기가 일반적이었다고 합니다.
 
 
"야채는 거의 이 근처에서 충분해요. 바로 눈 앞에서 만들고있으니까. 신선하지."
 
 
안마(엄마)의 "티안다 (= 정성, 애정의 뜻)"이 듬뿍 담긴, 그리운 고향의 맛. 이로하 식당에 흐르는 섬 시간으로 오키나와 여행의 멋진 추억의 한페이지를 메워 보세요.
 
 
 
이로하 식당
주소/ 오키나와현 난죠시 치넨 치넨 936
영업 시간/ 11:30~14:30 경
정기 휴일/ 일요일
 
 
 
오키나와 CLIP 포토라이터 쓰루타 나오코

Information

沖縄県南城市知念字知念936